Un meteorologo, Jan Berger, torna a Berlino, città in cui per anni ha svolto i suoi studi sul fenomeno dei tornadi. Cerca di restaurare i rapporti personali lasciati in quel luogo, nel passato, e, intanto, scopre che si stanno verificando condizioni climatiche che preludono alla formazione di tornado.... + info »

La fisica Eva Soderstrom scopre che il dott. Thomas Abernathy sta per creare un buco nero artificiale che metterebbe in pericolo l'intero pianeta. Eva è doppiamente sconvolta, poiché si tratta del medesimo esperimento che anni prima era costato la vita a suo padre. Con l'aiuto del dottor Price farà di tutto per annullare la catastrofe.... + info »